L'ensemble de l'équipe pédagogique adresse

à toutes les familles et surtout aux enfants

ses meilleurs vœux de bonheur et santé

pour cette nouvelle année 2016 qui démarre !

Das gesamte Lehrerteam wünscht allen Familien und

allen voran den Kindern viel Glück und v.a. Gesundheit

für das neue Jahr, das eben begonnen hat!

Ce vendredi 27 novembre, dès 15h30,

le traditionnel marché de Noël de notre école

ouvrira son stand dans le hall de la maternelle.

Il sera accompagné d'une vente de gâteaux et de boissons

(au profit des sorties scolaires de l'année) 

dans le hall de l'élémentaire, afin de profiter un peu de

ce moment de chaleur et de convivialité qu'est la période de l'Avent.

Venez nombreux y faire un tour, 

ainsi que tous les autres jours, aux heures de sortie des classes (11h30 et 15h30),

et ce jusqu'au 17 décembre 2015.

Merci pour votre présence et votre participation !

Le jeudi 5 novembre 2015, le photographe sera de passage à l'école pour la traditionnelle photo de classe.

Il prendra également des photos individuelles de vos enfants. 

Notre école fêtera St Martin le mardi 10 novembre 2015.

L'association de parents et tous les parents volontaires organisent dès 15h30 un goûter dans les locaux situés derrière la chapelle.

Les enseignantes accueilleront à partir de 16h20 les enfants, afin de pouvoir démarrer la célébration à 16h30 précises. Les enfants rentreront prioritairement (sans les parents). Nous vous demandons de conserver les lanternes durant la célébration. Merci.

Nous vous invitons à respecter le calme et la sérénité au sein de la chapelle.

La cérémonie sera suivie par un défilé aux lanternes dans les rues attenantes à l'église. Pour finir cette journée sur une note festive, tous les participants sont invités à venir se restaurer et à partager un peu de temps ensemble !