Ecole ABCM Zweisprachigkeit Beausoleil
Liebe Eltern! Die Ferien neigen sich dem Ende zu und der Schulbeginn rückt immer näher... Damit Sie DEN ersten Schultag Ihres Kindes so gut wie möglich organisieren können, hier einige Informationen. Der Empfang erfolgt in den drei Kindergartenklassen...
ÉCOLE A.B.C.M. ZWEISPRACHIGKEIT- BEAUSOLEIL 11 rue des hirondelles 57200 SARREGUEMINES Tél : 03.87.98.32.04 sarreguemines-beausoleil@abcmzwei.org Le règlement intérieur s’applique à tous. Il est le cadre de référence du fonctionnement de l’établissement...
Aujourd'hui, les élèves de la classe Étoile ont mis leur plus belle tenue de fête... Ils ont dansé sur " La Danse du Père Noël " pour terminer ce premier trimestre sur une note festive et décontractée. À la réalisation : Maitresse Martine Prise de vue...
La classe Étoile ouvre la 17ème fenêtre de notre calendrier de l'Avent . Les enfants de Petite Section vous souhaitent un Joyeux Noël . Écoutez-les encourager les lutins du Père Noël qui ont en cette période de l'année beaucoup, beaucoup, beaucoup de...
La classe Soleil ouvre la troisième fenêtre du calendrier de l'Avent ! Les enfants de la classe Soleil se sont aussi préparés à la visite du Patron des écoliers et des écolières. Pour cela, ils ont fabriqué une mitre identique à celle de Saint Nicolas...
Kermesse le vendredi 16 juin à partir de 15h30 nous fêtons notre traditionelle kermesse. Nous sommes contentes de vous présenter les spectacles de vos enfants et ensuite vous pouvez profiter des jeux pour les enfants et les nombreux stands de gâteaux+...
ECOLE BILINGUE A.B.C.M. Zweiprachigkeit Beausoleil 11, rue des hirondelles 57200 SARREGUEMINES Tél/fax : 03 87 98 56 70 SCHULORDNUNG Grundschule In unserer Schule leben, arbeiten und lernen viele unterschiedliche Kinder und Erwachsene miteinander. Für...
Chers parents, Les photos de classe sont arrivées, elles sont visibles dans les couloirs de l'école maternelle et de l'école élémentaire. Vous avez jusqu'à ce vendredi 11 avril pour passer commande en vous inscrivant directement sur les panneaux prévus...
Les élèves des classes maternelles feront leur rentrée comme suit : - Petite Section : 3 septembre de 9h00 à 9h30 (accueil dans les classes), les parents seront guidés dès leur arrivée vers les classes respectives - Moyenne Section : 3 septembre à 8h10...
Chers parents des classes maternelles, Veuillez trouver ci-dessous l'organisation du temps scolaire de notre école. N.B. : la garderie fonctionne dès 7h30 le matin, et jusque 18h30 le soir. Liebe Eltern der Kindergartenkinder! Die Garderie findet von...
In ein paar Tagen geht die Schule wieder los... Die Lehrerinnen sind bereits damit beschäftigt, die Klassenzimmer und das Material vorzubereiten. Es fehlen nur noch die Schüler(innen)... der Zeitpunkt steht fest ! Die 2. Klasse, 3. Klasse , 4. Klasse...
Nous vous informons que notre établissement ouvrira ses portes vendredi 15 mars 2013 de 8h15 à 19h00 en non stop afin de vous faire découvrir une école bien singulière où se cotoie au quotidien la langue de Goethe et celle de Molière .... Vous aurez la...
Si vous voulez offrir à votre enfant un cursus bilingue français/allemand-langue régionale dès la classe maternelle (petite section) et jusqu'au CM2, vous pouvez sans attendre vous rapprocher de l'équipe éducative afin de programmer une visite d'établissement....
Toute l'équipe pédagogique souhaite à tous les enfants, parents et visiteurs d'excellents congés d'été assortis d'un repos bien mérité A très bientôt...
En cette fin d'année scolaire, notre bibliothécaire Anja a récompensé ses "petits rats de bibliothèque". Au programme : petis diplômes et cadeaux, et surtout un bon goûter ! Merci Anja
L’école bilingue ABCM Zweisprachigkeit Beausoleil est un établissement résolument tourné vers l’apprentissage précoce des langues. Nous vous invitons à venir découvrir un cursus bilingue français/allemand-langue régionale et à prendre contact avec les...
Au mois de décembre , c'est au tour de Karlotta de fêter son anniversaire : 4 ans ! Les enfants ont partagé un délicieux goûter et ils ont chanté pour Karlotta.
In unserem letzten Kunstprojekt für dieses Schuljahr haben alle ihren Traumeinbecher in Pastellfarben gemalt. Guten Appetit und schöne Ferien!
On peint, on découpe, on colle, on trace, on écrit, on colorie, on assemble... et on admire !
Wir haben für unsere Brieffreunde in Mainz Wickelsterne gebastelt und Weihnachtskarten geschrieben.Alle haben mit angepackt, damit jedes der 34 Kinder eine kleine, persönliche Überraschung erhält.
Pour notre dernière séance de gym au Cosec, Julien nous a préparé des petits jeux de compétition : Et pour clore ce module, nous avons eu le droit de sauter à tour de rôle dans la fosse ! Nous l'attendions avec impatience... Nous nous sommes bien amusés...
Ces dernières semaines, les élèves de petite section découvrent et travaillent les lignes verticales et horizontales... C'est le moment aussi de nommer et décrire l'initiale de son prénom, de se représenter par le dessin. On parle aussi beaucoup de lettres...
Vendredi 27 mars 2015 à 16h aura lieu une réunion d'information sur les tiques et la maladie de Lyme à l'attention de tous, dans les locaux de notre école. Elle sera présentée par un parent d'élèves. Venez nombreux !
Mitre sur la tête et crosse à la main, Saint Nicolas est venu nous rendre visite aujourd'hui. Un beau moment d'émerveillement pour les enfants qui sont repartis avec un petit présent... Merci Saint Nicolas !
Le jeudi 5 novembre 2015 , le photographe sera de passage à l'école pour la traditionnelle photo de classe. Il prendra également des photos individuelles de vos enfants.
