Ecole ABCM Zweisprachigkeit Beausoleil
Am 27. Februar haben die Kindergartenkinder Fasching gefeiert. Nach einem Umzug rund um die Schule, konnten sich alle Prinzessinnen, Piraten, Feen, Ritter (um nur einige Verkleidungen zu nennen) bei Berlinern und Getränken stärken und zu lustiger Musik...
Un très grand ... à l'association SONNENKINDER pour l'organisation et la gestion de l'événement... ... à l'Abbé Graeffly, au Diacre, au Pasteur Mohr et à Mme Falk pour la célébration ... aux maitresses et aux aide-maternelles pour la préparation des chants...
Chers parents des classes maternelles et élémentaires, Nous vous invitons à venir fêter la Saint Martin à la Chapelle Notre-Dame du Blauberg le vendredi 8 novembre 2013 après la classe. Le jour de la St Martin, le 11 novembre, en Allemagne, à la nuit...
Sous un soleil radieux , les moyens et les grands de la classe Étoile sont allés en forêt . Ils ont profité de cette météo (très) clémente de ce début de printemps pour se dégourdir les jambes. La balade s'est terminée par le traditionnel goûter sur l'aire...
C'est bientôt la fin des vacances et lundi 4 septembre 2023 , c'est la rentrée des classes... Afin d'organiser au mieux LE premier jour d'école de votre enfant, l'accueil se déroulera dans chaque classe de la manière suivante : - Petite Section : ► Le...
Au retour des vacances d'hiver , les élèves ont eu l'agréable surprise de découvrir leur école embellie !!! En effet, beaucoup de travaux de rafraichissement et de peinture ont été entrepris pendant ces 15 jours. En maternelle, les dernières moquettes...
Alle Kinder haben für unsere Sonnenklasse eine Sonne geklebt. Die ganze Klasse hat mit den Händen die Sonnenstrahlen der großen Sonne gedruckt Die Kinder der MS und GS haben eine Formenschildkröte gebastelt. Sie finden diese Bastelarbeiten entweder in...
Les enfants de la classe Soleil vous souhaitent un très joyeux Noël ! Petit BONUS, la "Danse du Père Noël". Nous avons eu très (trop) peu de temps pour répéter... c'est loin d'être parfait mais les danseurs et les danseuses y ont mis tout leur cœur !...
Vendredi 22 octobre 2021 , les élèves du CP au CM2 ont effectué leur 1ère sortie. Nous nous sommes rendus aux jardins fruitiers de Laquenexy . Soleil et couleurs automnales ont donné à ces lieux un air magique ! Et les températures matinales fraiches...
Après les efforts, le réconfort ! Pour finir cette 1ère période en "beauté", nous avons regardé le dessin animé " Vice versa ". Il s'inscrit dans la continuité de notre travail sur les émotions . Cette histoire a suscité différentes émotions en nous......
Unser erstes Frühstück, für jeden war was dabei. Gestärkt starten wir in den Tag. Heute steht ein toller Erlebnistag auf dem Plan, mit Kooperationsspielen in der und um die Jugendherberge herum. Zuerst toben wir auf dem Spielplatz im nahe gelegen Strecktalpark....
Pour nous mettre dans l' ambiance des fêtes de fin d'année , nous avons bricolé des petites attentions pour faire plaisir à nos familles... Tout d'abord : atelier peinture de boites à camembert, dans la joie et la bonne humeur ! Puis, pendant le temps...
Am 17. Januar haben wir die Geburstage von Kylian und Juliette nachgefeiert. Im Mogenkreis hat die Klasse ihnen in drei Sprachen ein Geburtstagsständchen gesungen und alle haben zusammen getanzt. Zum Frühstück gab es leckere kleine Kuchen und Apfelsaft....
Il y a quelques semaines, nous avons eu la surprise de recevoir un courrier bien spécial... Des élèves de CP d'une autre école de Sarreguemines, l' école des Faïenceries , nous ont écrit une belle lettre : ils souhaitent correspondre avec nous cette année,...
Malgré les restrictions actuelles, nous réussi à déguster la galette des rois ... dans la cour de récréation. Nous avons couronné : Anna 1ère et Lucas 1er au CP Agathe 1ère et Siméon 1er au CE1 Manuel 1er et Léopold 1er au CE2-CM1 Lyna 1ère et Thomas...
Nach einer kurzen Nacht... ... war es beim Frühstück angenehm ruhig: Die CE2/CM1 haben den Vormittag im Museum "Forum Alte Post" verbracht und den Romantiker Heinrich Bürkel kennengelernt. Genau wie er haben sie ein Landschaftsbild gemalt. Die CM1/CM2...
Von drauß' vom Walde komm ich her; ich muss euch sagen, es weihnachtet sehr! * Willkommen lieber Nikolaus Die Kinder hatten diesem Tag entgegengefiebert und bereits fleißig Lieder geübt. Nach der Mittagspause, haben wir im Stuhlkreis gemeinsam auf den...
Depuis la rentrée, nous travaillons sur l' alphabet et essayons "d'apprivoiser" l' ordre alphabétique ... Et pour cela, tous les moyens sont bons pour apprendre : petits exercices, manipulation d'objets, réflexions de groupes et nous y avons même " mis...
Besuch in der Modernen Galerie Am 30. September waren wir mit unserer Klasse in der Modernen Galerie in Saarbrücken. Wir haben die Ausstellung besichtigt und danach an einem Workshop teilgenommen. Am Morgen sind wir mit der Saarbahn nach Saarbrücken gefahren....
A l'approche des fêtes de Noël , nous nous sommes interrogés sur les traditions des autres pays : " Noël ailleurs " dans le monde... Par petits groupes, nous avons recueilli différentes informations comme la situation géographique, les dates, les mets,...
Die Mondklasse öffnet die 9. Tür des Adventskalenders. Die Wichtel der Mondklasse können es kaum erwarten... Weihnachten ist nicht mehr weit! Es ist höchste Zeit für die Vorbereitungen... mit Putztüchern und Schwämme... Was haben denn die Wichtel der...
Das Lehrerteam hatte sich als Aprilscherz für die Kinder folgendes aussgedacht: Ranzen sind ab 01.04.22 verboten! Wow, ihr wart wirklich kreativ! Die Schulsachen wurden in Mülltüten, Rollkoffern, Tragetaschen Handtaschen, Eimern, Werkzeugkoffern, Einkausfwagen,...
Quelle belle surprise nous avons eu ce vendredi 10 décembre en allant à l'école : les 1ers flocons de neige sont tombés ! Nous étions très excités de voir le sol se couvrir d'un léger manteau blanc. Il nous tardait d'être en récréation pour pouvoir en...
Chaque jour de la période 3, un élève a présenté un exposé sur l'objet de son choix , soit en langue allemande , soit en langue française . En voici quelques exemples : Camille et le casse-noix Line et la poupée Barbie Tom et les figurines Funko Pop Agathe...
Les photos de classe sont arrivées ! Dès maintenant, vous pouvez venir admirer les frimousses de vos enfants dans le sas d'entrée de l'école. Vous retrouverez les bons de commande dans les cartables, merci de bien lire les informations données. Il faudra...
