Während der Adventszeit öffnen wir jeden Tag gemeinsam ein Türchen des Musikalischen Mitmachkalenders der Deutschen Radiophilharmonie Saarbrücken Kaiserslautern. Die Videos dazu findet Ihr hier:

Musikalischer Adventskalender

Viel Spaß beim Zuhören und Mitmachen!

Ce matin, nous avons découvert la 1ère case de notre calendrier de l'Avent musical.

Nous avons fait la connaissance des musiciens et de l'animatrice Ingrid.

Nous avons appris (ou revu) quelques instruments des cuivres,

comme la trompette, le tuba, le trombone, le cor et les cymbales,

ou des percussions comme la caisse claire.

Pour ce 1er morceau, nous avons écouté une fanfare. 

Nous avons beaucoup aimé ce moment et avons hâte de découvrir le prochain... 

N'hésitez pas à cliquer sur le lien plus haut,

pour suivre avec nous, les différentes expériences musicales et rythmiques.

Wir haben wie in jedem Jahr eine Martinslaterne gestaltet. Dazu haben wir nach Herzenslust weiße Papierlampions mit bunter Tinte bemalt. Gespannt haben wir dabei beobachtet, wie die Farben verlaufen sind und sich miteinander vermischt haben.

Die unterschiedlichen Ergebnisse können sich sehen lassen. Der Martinsumzug musste zwar leider ausfallen, aber diese schönen Laternen können auch als Lampenschirm dienen oder einfach nur das Zimmer schmücken.

Vielen Dank an Sonnenkinder für die köstlichen Martinsbrezeln!

Notre 1er projet en arts, cette année,

nous a permis de bien "prendre possession de lieux".

Nous avons marqué l'entrée de notre classe

avec nos prénoms version "tag" coloré. 

Nous y avons mis tout notre cœur

et nous nous sommes beaucoup appliqués. 

Le rendu final est plutôt sympa, non ? 

Ces vacances automnales se sont achevées sur une note bien particulière...

En effet, dès lundi 2 novembre,

une invasion d'enfants masqués s'est emparée de l'élémentaire !!!! 

Avons-nous récupéré les bons élèves ?!? 

Quoiqu'il en soit, même s'ils ne sont pas visibles,

d'énormes sourires se cachent sur le visage de toutes et tous ! 

Après les efforts, le réconfort ! 

Pour finir cette 1ère période en "beauté",

nous avons regardé le dessin animé "Vice versa".

Il s'inscrit dans la continuité de notre travail sur les émotions.

Cette histoire a suscité différentes émotions en nous...

mais nous avons su profiter de ce bon moment de détente !