Les vacances se terminent et jeudi 2 septembre 2021, c'est la rentrée des classes...

Afin d'organiser au mieux LE premier jour d'école de votre enfant, l'accueil se déroulera dans chaque classe de la manière suivante :

- Petite Section : ► Le 1^er jour les enfants de petite section seront accueillis exceptionnellement par groupe.

9h15 à 9h30 : groupe 1 ► Juliette, Alice Fr. Gustave, Noé ; Charlotte, Nathaël, Charly, Joanne ; Malya, Alice Fu., Joshua

9h40 à 9h55 : groupe 2 ► Mathilde, Raphaël, Paul-Émile, Theodora ; Lisy, Élie, Sacha ; Alessio, Eugenie, Lia, Alix 

- Moyenne Section et Grande Section : de 8h00 à 8h30 (exceptionnellement jusqu'à 8h30).

Nous vous prions de respecter ces plages horaires, afin que la rentrée se passe dans les meilleures conditions !

Accompagnez votre enfant et présentez-le à son enseignante, indiquez-lui qui viendra le/la chercher et repartez tranquille, nous prenons la relève  ! 

La circulation des personnes au sein de l’école est fortement déconseillée (protocole sanitaire), cependant le jour de la rentrée, un parent pourra accompagner l’enfant jusqu’à la porte de sa salle de classe.

L’adulte accompagnateur devra impérativement être masqué et se désinfecter les mains en entrant. 

Prévoir dans le sac de l’enfant, une serviette en tissu, une gourde avec de l’eau. 

Pour le jour de la rentrée, l’enfant peut déjà apporter ses chaussons, son sac. Il y aura une petite collation offerte par l’école durant les premiers jours. 

A très vite !

L'équipe enseignante de la maternelle

Die Ferien sind vorbei, am Donnerstag, den 2. September 2021, geht die Schule wieder los!

Um den ersten Schultag Ihres Kindes so gut wie möglich zu gestalten, findet der Empfang in jeder Klasse wie folgt statt

- Petite Section : Am 1. Tag werden die Kinder der Petite Section ausnahmsweise gruppenweise begrüßt.

9.15 Uhr bis 9.30 Uhr: Gruppe 1 ► Juliette, Alice Fr. Gustave, Noé ; Charlotte, Nathaël, Charly, Joanne ; Malya, Alice Fu., Joshua

9.40 Uhr bis 9.55 Uhr: Gruppe 2 ► Mathilde, Raphaël, Paul-Émile, Theodora; Lisy, Élie, Sacha; Alessio, Eugenie, Lia, Alix

- Moyenne Section und Grande Section: von 8.00 bis 8.30 Uhr (in Ausnahmefällen bis 8.30 Uhr).

Wir bitten Sie, diese Zeiten zu respektieren, damit das neue Schuljahr unter den besten Bedingungen beginnen kann!

 Bitte begleiten Sie ihr Kind und stellen Sie es seiner Lehrerin vor, sagen Sie ihm und uns, wer es abholen wird und gehen Sie ruhig wieder weg, wir übernehmen dann!

Der Zutritt zur Schule ist Fremden strengstens untersagt (Gesundheitsprotokoll). Am ersten Schultag darf jedoch nur ein Elternteil das Kind bis zur Tür seines Klassenzimmers bringen.

Als Begleitperson müssen Sie beim Betreten der Schule eine Maske tragen und sich bitte die Hände desinfizieren.

Am ersten Schultag darf ihr Kind seine Hausschuhe und seine Tasche mitbringen. Bitte packen sie ein Stoffhandtuch und eine Wasserflasche mit Wasser in die Tasche. Für die Kinder der Petite Section gerne auch Schnuller und Kuscheltier.

In den ersten Tagen wird von der Schule ein kleiner Imbiss angeboten.

Bis bald und wir freuen uns!

Ihr Team der Maternelle Abcm