• INFO COLLATION - INFO ZWISCHENIMBISS

    INFO COLLATION 

    En attendant de mettre en place le planning pour les collations (projet un fruit ou un légume pour le goûter) avec le soutien de la mairie de Sarreguemines, nous vous demandons de mettre tous les jours un fruit et/ou un légume dans le sac de votre enfant. N’oubliez pas d’y joindre une gourde avec de l’eau. 

    Nous insistons pour qu’il s’agisse d’un fruit ou d’un légume prêt à être mangé et rien d’autre (pas de biscuit avec des fruits, ni de yaourt aux fruits…). 

    Merci par avance                         

    Les enseignantes  

     

    INFO  ZWISCHENIMBISS

    Wir werden, in Zusammenarbeit mit der Kommune, einen Zwischenimbissplan (pro Tag eine Frucht oder Gemüse) aufstellen, bis dahin bitten wir Sie, ihrem Kind jeden Tag ein Stück Obst und/oder Gemüse mit zugeben.

    Bitte denken Sie auch eine kleine Wasserflasche.

    Wir möchten Sie wirklich bitten nur Obst oder Gemüse (einfach verzehrbar) mit zugeben Nur reines Obst oder Gemüse. ( keine Kekse mit Fruchtfüllung oder Joghurt mit Früchten ...).  

    Vielen Dank für Ihr Verständnis.               

    Ihre Lehrerinnen


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :