• En ce troisième jour de la semaine les petits monstres ont fait un gros dodo. En effet, pour certains, le réveil était tardif, 6 heures 30 (la grasse matinée est en vue … probablement pour samedi !!!)

     

    Après un copieux petit déjeuner, les enfants du CE2 ont travaillé sur le cycle de naissance d‘une mésange. Les CM1 et CM2 ont rédigé une carte pour les correspondants de la citée phocéenne. Studieux, impliqués, appliqués (malgré quelques rappels à l‘ordre) les petites têtes blondes ont réalisé un travail de bonne qualité. Le temps calme qui a suivi a été apprécié par petits et grands.

     

    Pendant ce temps, les CP puis les CE1 sont partis à tour de rôle au Maarmuseum de Manderscheid. Un guide très jovial leur a parlé des volcans et de la faune et la flore environnante. Une petite pierre précieuse (Et oui… vos enfants vont rentrer riches !) a été offerte aux enfants pour les récompenser de leur attention pendant cette visite.

     

    Manderscheid - Jour 3

    Manderscheid - Jour 3

    L‘après-midi, ils ont profité d‘un temps calme pendant lequel ils se sont attachés à produire un travail écrit sur leur début de semaine.

    Enfin après avoir enfilé un couvre chef et s‘être protégé du soleil, ils ont décoré la cour de la Jugendherberge avec différentes craies de couleurs.

     

    Pendant ce temps, les CE2 puis les CM ont visité le Maarmuseum à leur tour:

     

    Manderscheid - Jour 3

     

    Manderscheid - Jour 3

    Manderscheid - Jour 3

    Manderscheid - Jour 3

    Manderscheid - Jour 3

    Par la suite les enfants ont pu se divertir avec différents jeux, afin de ‘‘garder de l‘énergie‘‘ pour la journée de demain qui sera plus physique.

     

    Manderscheid - Jour 3

    Manderscheid - Jour 3

     

     

    En fin d‘après midi, une rencontre de football s‘est déroulée sur le terrain de sport de l‘auberge. Elle a opposé une équipe de garcons à une équipe mixte renforcée par des adultes. A l‘heure de la rédaction du présent article les prolongations étaient en cours, Le score à la fin du temps règlementaire était de 9 à 9.

    (A noter les buts de Lisa, de Lou Anne ainsi que de maitresse Sophie (avec les deux mains… elle n‘avait pas bien compris les règles du jeu …). Yann, pour sa part, a fait un merveilleux roulé boulé et fort heureusement il ne s‘est pas blessé et pourra remplir pleinement son rôle demain.)

     

    Enfin, nous avons tous partagé le repas du soir dans le plus grand calme (ironie +++ : certains en ont perdu leurs oreilles !!!) et ces adorables têtes blondes sont parties se coucher de manière échelonnée. La suite au prochain épisode …

     


    16 commentaires
  • Une deuxième journée s'achève ... et le programme a été exigeant !!

    Après un réveil tout tranquille échelonné entre 4h30 et 6h... (tout en douceur ... surtout pour les maîtresses...) et un petit-déjeuner revigorant, les troupes se sont mises en marche au pays des volcans de l'Eifel.

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

    Une randonnée de 8km entrecoupée de nombreuses pauses riches en informations et en découvertes !

    Explications techniques :

    - vor 400 000 000 Jahren gab es in der Eifel ein Meer. Aus dessen Sedimenten entstand der Schiefer.

    - vor etwa 50 000 000 Jahren fand in der Eifel der erste und vor 10 000 Jahren der letzte Vulkanausbruch statt. Bei den Vulkanausbrüchen entstanden unter anderem Maare, Krater, Basaltsäulen und Lavabomben.

    Am Mosenberg bei Bettenfeld liegt der Vulkanerlebnispark.

    Arrivés à la carrière, les enfants ont pique-niqué et sont partis à la recherche de roches ''précieuses'' qui leur ont fait (presque) oublier les 5 kilomètres déjà dans les jambes ! Le retour s'est fait chargé de milles trouvailles... très légères.... mais la volonté de ramener un souvenir a été plus forte !

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Je n'en peux plus !!! (Lavabombe)

     

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CMJe ne comprends pas pourquoi la maîtresse a porté mon sac à l'aller et refuse de le porter maintenant qu'il est chargé de mes précieuses trouvailles... Mais je serai fort... pendant 22 minutes au moins !

     

    Nach einem letzten steilen Anstieg sind alle wieder heil in der Jugendherberge angekommen.

    Nach dem Abendessen durften die CM noch länger draußen bleiben und hatten den ganzen Hof für sich allein, um in Ruhe zu spielen.

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Manderscheid - Jour 2 - CE2 / CM

     


    11 commentaires
  • "Oyé, oyé, chers parents"

    Aujourd'hui, les CP et les CE1 ont voyagé dans le temps !!!

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Nous avons atterri dans le fief de Manderscheid en l'an de grâce 1018 !

    Avec l'aide de nos deux guides, nous avons découvert (et surtout expérimenté !) le mode de vie des habitants du Moyen-Age : ce qu'ils mangeaient/cultivaient, comment ils s'habillaient, leurs habitudes...

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

     

     

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

      

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Puis, nous avons pris la route jusqu'aux ruines du "Oberburg".

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

     

    Là, nous avons mangé les sandwichs que nous avions nous-mêmes préparés

    (oui oui !  intello) dans un joli cadre de pierres et de verdures. 

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Ensuite nous sommes montés à l'assaut du haut donjon. De là, nous avons pu admirer la vue sur Manderscheid et sur le château du "Niederburg".

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Nous avons achevé notre palpitant voyage par des joutes et autres jeux médiévaux.

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1  Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

     

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1 Manderscheid - Jour 2 - CP/CE1

    Nous sommes revenus en 2018 dans notre auberge de jeunesse des images plein la tête...

     

     


    10 commentaires
  • Bonsoir tout le monde !!!

    nous sommes bien arrivés à Manderscheid, vers 10h40. Le trajet s'est passé dans la bonne humeur et sans encombre. Certains étaient vraiment très impatients d'arriver : la 1ère fois que la question "On arrive quand ?" a été posée, nous étions "déjà" à ... la Rotherspitz !!!

    Nous avons démarré notre séjour par une petite promenade à Meerfeld, autour d'un "maar" volcanique. Les enfants ont été impressionnés de prendre conscience de la taille réelle du cratère dans lequel nous nous trouvions.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Cet après-midi, les CP sont allés visiter la "Kerzenmanufaktur" : ils ont appris l'art de la cire en créant leurs propres bougies, avec 2 techniques différentes.

    Pendant ce temps, les CE1 - CE2 - CM1 - CM2 ont découvert la petite ville de Manderscheid sous la forme d'un rallye.

    Puis ce fut l'installation en chambres... tant attendue !

    Cette longue journée s'est achevée par une "Nachtwanderung" au château de Manderscheid pour les élèves du CE2-CM1-CM2.

    A cette heure-ci tous dorment quasiment ... l'excitation a eu un peu de mal à redescendre, mais Morphée aura gain de cause... même parmi les accompagnateurs !

     


    26 commentaires
  • A quelques heures du "grand" départ, voici un petit rappel pour ce lundi 16 avril :

    Résultat de recherche d'images pour "clipart voyage enfants valise"

    Accueil sur le parking de l'école dès 8h, départ des bus prévu à 8h30 !

     

    1/ Présentez-vous d'abord à l'enseignante référente pour la classe pour enregistrer votre/vos enfant(s) :

    - CP : Martine GONDOLFF

    - CE1 : Jessica PETRI

    - CE2 : Mechthild KRAUS

    - CM1/CM2 : Marcelline PERRIN 

    - "Pharmacie" : Sophie PLADO

     

    Vous lui remettrez également l'original de la carte d'identité de votre/vos enfant(s) + la carte européenne d'assurance maladie (si ce n'est pas déjà fait).

    Elle vous remettra ensuite un bandeau autocollant pour étiqueter la valise de votre/vos enfant(s).

     

    2/ Puis, vous accompagnerez votre/vos enfant(s) jusqu'à son bus, selon la répartition convenue (voir affichage sur le pare-brise avant du bus) :

    - CP/CE1 : bus n°2

    - CE2/CM1/CM2 : bus n°1

    Vous déposerez la valise à la soute (ou au chauffeur du bus) et les enfants s'installeront dans le bus avec l'aide des parents accompagnateurs.

    N'oubliez pas le gros câlin (pour toute la semaine) mais surtout, "restez fort(e)s" ! wink2

    Nous prendrons le relais auprès de vos enfants, même pour les moments de réconfort, et vous donnerons régulièrement de nos nouvelles par le biais du blog. N'hésitez pas à nous laisser des commentaires que nous pourrons lire, tous ensemble. yes

     

    Ne pas oublier :

    - un sac à dos confortable avec repas + goûter + boisson tirés du sac le 1er jour (à prévoir par vos soins)

    - vêtements et chaussures confortables + casquette/K-way selon la météo

    - une trousse avec de quoi écrire et dessiner + un petit carnet ou bloc-notes (dans la valise)

    - un livre et un jeu de cartes (ou autres) pour s'occuper en autonomie

    - et pour ceux qui seraient un peu "stressés", donnez-leur une photo de famille et/ou préparez avec eux un tableau avec le nombre de "dodos" (nous pourrons leur donner des gommettes pour le compléter au fur et à mesure) + le doudou s'ils le veulent ! 

     

     

    Bon week-end de préparatifs et à très vite... ! 

    Les maitresses

     

    Résultat de recherche d'images pour "clipart voyage enfants valise"

     


    2 commentaires